Эмиграция и работа за рубежом

Подписаться на эту рубрику по RSS

Эмиграция в разные страны, работа за рубежом, и всё, что с ними связано

Белорусы об эмиграции в США в 50-х: "После переезда неделями не могли… наесться"

В США проживает несколько сотен тысяч выходцев из Беларуси. Они перебрались за океан в конце ХІХ - начале ХХ века, спасаясь от экономического кризиса в России. Волна эмиграции в конце 1940-х была не такой многочисленной: около 100 тысяч человек. FINANCE.TUT.BY собрал воспоминания о том, как наши соотечественники обустраивались в Америке в послевоенные годы.

Представители эмигрантской волны тех лет приехали в Штаты из лагерей для перемещенных лиц в Германии, где очутились после Второй мировой войны. Многие были угнаны из Беларуси на принудительные работы, а после капитуляции Третьего рейха посчитали нецелесообразным возвращаться на родину.

Чтобы переехать, устраивались на фиктивную работу

Как вспоминает Надя Запрудник, после приезда в США неделями беженцы не могли… наесться. Изобилие и богатство Штатов поражало и удивляло после полуголодного и лимитированного существования в Германии.

Семьи первых послевоенных белорусских переселенцев возле своего первого "дома" на Херман-стрит, 24. Фото: Олег Гордиенко

Десятки тысяч белорусов оказались в центральной и северной части штата Нью-Джерси, к западу и югу от Нью-Йорка. Одним из таких городков был Саут-Ривер (South River) в центральной части штата, в 60 км от Нью-Йорка. Среди первых эмигрантов "новой волны" был известный в будущем ученый Борис Кит. Кит приехал в Саут-Ривер в 1947 году к родственникам жены Нины Корсак, выехавшим в Америку в начале ХХ века из Лебедево (Молодечненский район). Кит, а также Лонгина Брилевская и Франук Шавровский объединили усилия и стали "выписывать" соотечественников из Германии. Чтобы легально приехать в США, необходимо было предоставить поручительство, подыскать место работы, жилье.

Читать далее: Белорусы об эмиграции в США в 50-х: "После переезда неделями не могли… наесться"

Черногория: "Это огромное удовольствие – собирать мешки гранатов прямо с деревьев"

– Мы с мужем всегда мечтали жить у моря, и чтобы кругом были горы. Но далеко от родины при этом уезжать тоже не хотелось. Поэтому наш выбор сначала пал на Болгарию. Несколько лет подряд мы с семьей ездили туда на отдых и учили язык. Но по прошествии времени поняли, что Болгария находится в полнейшей стагнации: нет движения и развития ни в экономике, ни в обществе, ни в стране в целом. Рынок недвижимости там нас тоже не порадовал – предложений очень много, но цены нереально завышены. В общем, одноразовая недвижимость: если купишь – то раз и навсегда.

Так как путешествовать мы предпочитаем на автомобиле, то далее выбор пал на Черногорию – страну, расположенную в двухдневной доступности (если путешествовать на машине из Беларуси). И Черногория нас не разочаровала.

Читать далее: Черногория: "Это огромное удовольствие – собирать мешки гранатов прямо с деревьев" (26 фото)

Наши в Италии: "Кофе здесь пьют в течение всего дня", часть 1

Сегодня в рубрике "Наши за границей" разговор пойдет об Италии – стране, которую туристы и коренные жители часто по праву называют "Bel Paese" ("Красивая страна").

О родине художников Леонардо да Винчи, Караваджо, Рафаэля Санти, Тициана, Сандро Боттичелли и Микеланджело Буонарроти рассказывает наша соотечественница Екатерина Пудду, которую с этой прекрасной страной связывает работа.

– Свое свободное время в школьные, студенческие годы и первые годы работы я проводила, как и большинство моих ровесников, в деревне у бабушки. И только в 25 лет я сделала себе первый серьезный (как мне в то время казалось) подарок – поездку в Европу. Теперь молодежь начинает активно отдыхать и путешествовать намного раньше. Но для меня в то время поездка в Чехию стала целым событием.

А в последние два года местом моего отдыха и поездок, связанных с работой, стала Италия. Статей об Италии написано немало, но судя по количеству туристов, приезжающих в эту страну (или даже магазинам с товарами оттуда, или кафе с итальянской кухней в Минске), я понимаю, что проявление любви к Италии – это не единичные случаи, а частые и повсеместные. Современные политики, звезды шоу-бизнеса и творческая интеллигенция (точно так же, как и классики мировой литературы за многие годы до них) выбирают эту страну для отдыха (в том числе и приобретая там недвижимость). И их нетрудно понять: посетив Италию хотя бы один раз, сюда хочется возвращаться снова и снова.

Читать далее: Наши в Италии: "Кофе здесь пьют в течение всего дня", часть 1 (22 фото)

Наши в Италии: "Здесь после развода муж должен пожизненно содержать свою бывшую жену", часть 2

Продолжение. Начало - здесь:

Наши в Италии: "Кофе здесь пьют в течение всего дня", часть 1

– Итальянцы (как мужчины, так и женщины) создают семьи в достаточно позднем возрасте – в районе 40 лет. И расходиться здесь никто не спешит, ведь развод – мероприятие не из дешевых. После развода муж должен пожизненно содержать свою бывшую жену, поэтому местные мужчины очень осторожно подходят к выбору своей будущей супруги. Итальянцы не придают значения возрасту. Они выглядят на столько, на сколько себя чувствуют. Итальянки преклонного возраста (и даже с физическими особенностями) запросто отправляются в далекие путешествия и с радостью собираются по субботам в парикмахерской, которая помимо основных функций еще и является местом встреч с подружками.

В начале 2015 года я (к счастью, впервые) столкнулась с итальянской медициной. У меня была простуда с температурой выше 38С на протяжении нескольких дней. Моя итальянская семья за меня очень перепугалась, и на дом мне вызвали врача. Так как это был вечер 2 января и семейный врач уже закончил работать, то по вызову пришел дежурный доктор. Осмотр был примерно такой же, какой проводят и наши врачи. Он занял не более 7 минут: измерение температуры, осмотр горла и прослушивание легких. Так как это был не семейный врач, то его услуги обошлись мне в 25 евро. Последующая покупка трех видов лекарства – еще в 45 евро. В Беларуси лекарства стоят дешевле.

Читать далее: Наши в Италии: "Здесь после развода муж должен пожизненно содержать свою бывшую жену", часть 2 (30 фото)

Наши в Лос-Анджелесе: "В Америке все не так легко, как кажется на первый взгляд", часть 1

Лос-Анджелес расположен на юге Калифорнии. Это первый по численности населения (в нем проживают почти 4 000 000 человек) город в штате и второй в США.

Нам Лос-Анджелес больше известен как мировой центр индустрии развлечений, ведь одним из районов города является тот самый Голливуд – место расположения крупнейших киностудий, а также домов самых именитых актеров и актрис современности.

Сегодня в рубрике "Наши за границей" своим видением жизни в "Городе ангелов" с нами делится Юлия Потапова, вместе с семьей перебравшаяся в эти места уже почти 2 года назад.

– Мы уехали из Беларуси в 2013 году. Мы – это я, муж и дочка (на тот момент ей было 9 месяцев). Еще в мае 2012 года мы узнали, что выиграли Green Card. Мы, конечно, были немало удивлены, но очень этому обрадовались. И не раздумывали над тем, ехать туда или нет: конечно, ехать! Рассуждали в тот момент так: если на новом месте ничего не выйдет – вернемся назад. На данный момент мы ни капельки не жалеем о принятом решении.

Вид на город с обсерватории Гриффита

Конечно же, жизнь в США не сразу стала такой красивой и благополучной, как хотелось. Изначально бюджет у нас был небольшой и рядом с нами не было никаких друзей, родственников или даже просто знакомых, которые могли бы подсказать, что и как, или морально поддержать нас в незнакомой стране. Мы сами прошли через все сложные этапы. И ни разу у нас не возникло мысли бросить начатое и вернуться в Беларусь.

Читать далее: Наши в Лос-Анджелесе: "В Америке все не так легко, как кажется на первый взгляд", часть 1 ( фото)

Наши в Лос-Анджелесе: "Американцы – очень дружелюбный и улыбчивый народ", часть 2

Продолжение. Начали здесь: Наши в Лос-Анджелесе: "В Америке все не так легко, как кажется на первый взгляд", часть 1

– Уровень дохода здесь измеряется размером средней зарплаты не в месяц, а за год. Средняя зарплата в Лос-Анджелесе – 64 000$ в год. В каждой отрасли заработная плата отличается. Например, в здравоохранении это 95 000$, в образовании – 61 000$, в торговле – 48 000$, в сфере IT – 102 000$ в год. Конечно, это средние цифры, и, к примеру, официант или продавец столько не зарабатывают. У них среднегодовая зарплата в районе 21000$, а у учителей, к примеру, – 48 000$.

Если у семьи суммарный доход ниже определенной величины, то такой семье полагается материальная помощь. Максимальная помощь от государства – 2 500$ ежемесячно (опять же, в зависимости от дохода и количества членов семьи).

Если говорить о медицине, то я ожидала большего. В Лос-Анджелесе нет такого понятия, как поликлиника. Их заменяет огромное количество клиник. Каждая занимается чем-то своим: терапевты, окулисты, педиатры, дантисты – в одной клинике всех этих врачей не найти. Прием ведется строго по записи. Нашего извечного "мне только спросить" здесь вы не услышите. Если есть вопрос – звоните в приемную, медсестра проконсультирует вас или запишет на прием. Все пациенты сидят в одном помещении, а медсестры вызывают их по имени.

Читать далее: Наши в Лос-Анджелесе: "Американцы – очень дружелюбный и улыбчивый народ", часть 2 (20 фото)

Наши в Китае (часть 1): "Движение – жизнь. Может, поэтому китайцы живут так долго?"

– Познакомились мы с мужем в Витебске, где и учились. Все начиналось как у всех – с дружбы и симпатии. Затем мы стали проводить вдвоем все свободное время и вскоре начали жить вместе. И вот уже больше года назад поженились. А этим летом посетили родину мужа.

Со своими свекром и свекровью до приезда в Китай я уже была знакома благодаря интернету. Когда я прилетела, они очень тепло меня встретили – мы сразу нашли общий язык. И это при том, что я почти не говорю на китайском. Он у меня на начальном уровне. Такие знания я успела получить за 4 месяца языковых курсов в Витебске. Как и везде, там нас учили общему китайскому – путунхуа. Приехав в Китай (город Пуян), я с удивлением обнаружила, что не понимаю ничего из услышанного. Позже я узнала, что даже жители соседних городов понимают друг друга с трудом.

В подробности диалекта жителей Пуяна я вдаваться не стала, и мой муж стал для меня переводчиком. Через неделю я уже знала некоторые фразы на этом диалекте, однако я все равно повсюду ходила со своим мужем и говорила с ним на русском.

Читать далее: Наши в Китае (часть 1): "Движение – жизнь. Может, поэтому китайцы живут так долго?" ( фото)